{"id":1617,"date":"2021-02-21T20:35:35","date_gmt":"2021-02-22T06:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/?page_id=1617"},"modified":"2025-11-08T11:35:08","modified_gmt":"2025-11-08T21:35:08","slug":"%e5%a5%89%e7%8d%bb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/%e9%97%9c%e6%96%bc%e6%88%91%e5%80%91\/%e5%a5%89%e7%8d%bb","title":{"rendered":"\u5949\u737b"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"nfd-container  nfd-wb-headings__heading-2 is-style-nfd-theme-white wp-block-group has-white-color has-text-color\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-p-lg nfd-rounded-lg wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:35vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6116 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giving-hands-from-a-asian-lady-1024x573.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giving-hands-from-a-asian-lady-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giving-hands-from-a-asian-lady-300x168.jpg 300w, https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giving-hands-from-a-asian-lady-768x430.jpg 768w, https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giving-hands-from-a-asian-lady-1536x860.jpg 1536w, https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giving-hands-from-a-asian-lady.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim\" style=\"background-color:#9b908b\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"nfd-container nfd-gap-md is-style-nfd-theme-dark wp-block-group alignwide has-background is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-48c2c4f0 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"background-color:#ffffff00\">\n<h2 class=\"wp-block-heading nfd-text-huge nfd-text-contrast nfd-text-balance has-text-align-center\"><strong>\u5949\u737b<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"\">\u6211\u5011\u7684\u5949\u737b\u61c9\u8a72\u662f\u51fa\u65bc\u6a02\u610f\uff0c\u4ee5\u53ca\u8868\u660e\u5c0d\u795e\u6069\u5178\u7684\u56de\u61c9\uff08\u54e5\u6797\u591a\u5f8c\u66f89:1-15\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u76ee\u524d\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u5c07\u6350\u6b3e\u5b58\u5165\u4ee5\u4e0b\u57fa\u91d1\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">\u5efa\u5802\u57fa\u91d1<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">\u4e2d\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">\u82f1\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"nfd-container nfd-p-lg  nfd-wb-call-to-action__cta-6 is-style-nfd-theme-light wp-block-group nfd-bg-effect-grid-3\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-gap-xl wp-block-group is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e3bc7287 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-gap-lg wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"nfd-text-huge nfd-text-contrast nfd-text-balance wp-block-heading\"><strong>\u4ee5 PayPal \u65b9\u5f0f\u5949\u737b\uff1a<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-faded nfd-text-md nfd-text-balance\">\u5982\u4f55\u5728Paypal\u6307\u5b9a\u60a8\u7684\u6350\u6b3e\u5b58\u5165\u5404\u9805\u57fa\u91d1<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">\u5efa\u5802\u57fa\u91d1\uff1a\u00a0\u5982\u679c\u6350\u6b3e\u91d1\u984d\u4e2d\u7684\u5c0f\u6578\u4f4d\u4e26\u6c92\u6709\u300c10\u300d\u6216\u300c20\u300d\u7f8e\u5206\uff0c\u6211\u5011\u6703\u5c07\u8a72\u6350\u6b3e\u81ea\u52d5\u5206\u914d\u5230\u5efa\u5802\u57fa\u91d1\u4e2d\u3002<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">\u4e2d\u6587\u4e8b\u5de5\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff1a\u5982\u679c\u60a8\u5e0c\u671b\u6350\u6b3e\u7d66\u6211\u5011\u7684\u4e2d\u6587\u4e8b\u5de5\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff0c\u8acb\u5728\u6350\u6b3e\u91d1\u984d\u7684\u5c0f\u6578\u4f4d\u4e2d\u5305\u542b<strong>\u300c10\u300d<\/strong>\u7f8e\u5206\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u6211\u5011\u6703\u5c07\u4e00\u7b46\u91d1\u984d\u70ba<strong>$100.10<\/strong>\u7f8e\u5143\u7684\u6350\u6b3e\u5206\u914d\u5230\u4e2d\u6587\u4e8b\u5de5\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\u3002<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">\u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff1a\u5982\u679c\u60a8\u5e0c\u671b\u6350\u6b3e\u7d66\u6211\u5011\u7684\u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff0c\u8acb\u5728\u6350\u6b3e\u91d1\u984d\u7684\u5c0f\u6578\u4f4d\u4e2d\u5305\u542b<strong>\u300c20\u300d<\/strong>\u7f8e\u5206\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u6211\u5011\u6703\u5c07\u4e00\u7b46\u91d1\u984d\u70ba<strong>$100.20<\/strong>\u7f8e\u5143\u7684\u6350\u6b3e\u5206\u914d\u5230\u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\u3002<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-base nfd-text-faded\">\u7576\u60a8\u5728 PayPal \u7db2\u9801\u9032\u884c\u5949\u737b\u6642\uff0cPayPal Giving Fund\u5c07\u6703\u5411\u60a8\u767c\u51fa\u6350\u6b3e\u6536\u64da\uff0c\u6559\u6703\u5c07\u4e0d\u6703\u91cd\u8907\u767c\u653e\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"md:nfd-items-start nfd-gap-md wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4b2eccd6 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-text-md wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdcfc74e wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-btn-xl  wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.paypal.com\/us\/fundraiser\/charity\/2434394\">\u7dda\u4e0a\u5949\u737b<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nfd-text-xs nfd-text-faded wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"nfd-container nfd-p-lg  nfd-wb-call-to-action__cta-6 is-style-nfd-theme-light wp-block-group nfd-bg-effect-grid-3\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-gap-xl wp-block-group is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e3bc7287 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"nfd-gap-lg wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"nfd-text-huge nfd-text-contrast nfd-text-balance wp-block-heading\"><strong>&nbsp;<strong>\u4ee5\u652f\u7968\u65b9\u5f0f\u5949\u737b\uff1a<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-faded nfd-text-md nfd-text-balance\">\u56e0\u61c9\u73fe\u6642\u6211\u5011\u6709\u63d0\u4f9b\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5c07\u652f\u7968\u90f5\u5bc4\u81f3\u4e0b\u5217\u5730\u5740\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-faded nfd-text-md nfd-text-balance\">Hawaii Chinese Baptist Church<br>477 N. King St. Honolulu, HI 96817<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"\">\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u8ca1\u52d9\u90e8\u80fd\u6b63\u78ba\u8a18\u9304\u60a8\u6350\u6b3e\u7684\u610f\u9858\uff0c\u8acb\u5728\u652f\u7968\u5beb\u4e0a\u5efa\u5802\u57fa\u91d1\uff0c\u4e2d\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff0c\u6216\u82f1\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u5011\u7684\u5949\u737b\u61c9\u8a72\u662f\u51fa\u65bc\u6a02\u610f\uff0c\u4ee5\u53ca\u8868\u660e\u5c0d\u795e\u6069\u5178\u7684\u56de\u61c9\uff08\u54e5\u6797\u591a\u5f8c\u66f89:1-15\uff09\u3002 \u76ee\u524d\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u5c07\u6350\u6b3e\u5b58\u5165\u4ee5\u4e0b\u57fa\u91d1\uff1a \u4ee5 PayPal \u65b9\u5f0f\u5949\u737b\uff1a \u5982\u4f55\u5728Paypal\u6307\u5b9a\u60a8\u7684\u6350\u6b3e\u5b58\u5165\u5404\u9805\u57fa\u91d1 \u7576\u60a8\u5728 PayPal \u7db2\u9801\u9032\u884c\u5949\u737b\u6642\uff0cPayPal Giving Fund\u5c07\u6703\u5411\u60a8\u767c\u51fa\u6350\u6b3e\u6536\u64da\uff0c\u6559\u6703\u5c07\u4e0d\u6703\u91cd\u8907\u767c\u653e\u3002 &nbsp;\u4ee5\u652f\u7968\u65b9\u5f0f\u5949\u737b\uff1a \u56e0\u61c9\u73fe\u6642\u6211\u5011\u6709\u63d0\u4f9b\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5c07\u652f\u7968\u90f5\u5bc4\u81f3\u4e0b\u5217\u5730\u5740\uff1a Hawaii Chinese Baptist Church477 N. King St. Honolulu, HI 96817 \u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u8ca1\u52d9\u90e8\u80fd\u6b63\u78ba\u8a18\u9304\u60a8\u6350\u6b3e\u7684\u610f\u9858\uff0c\u8acb\u5728\u652f\u7968\u5beb\u4e0a\u5efa\u5802\u57fa\u91d1\uff0c\u4e2d\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff0c\u6216\u82f1\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1625,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","ub_ctt_via":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_829515245652791_1493188764339864":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1617","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"xs-thumb":false,"post-thumbnail":false,"rpwe-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Adam Au","author_link":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/archives\/author\/adam-au"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u6211\u5011\u7684\u5949\u737b\u61c9\u8a72\u662f\u51fa\u65bc\u6a02\u610f\uff0c\u4ee5\u53ca\u8868\u660e\u5c0d\u795e\u6069\u5178\u7684\u56de\u61c9\uff08\u54e5\u6797\u591a\u5f8c\u66f89:1-15\uff09\u3002 \u76ee\u524d\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u5c07\u6350\u6b3e\u5b58\u5165\u4ee5\u4e0b\u57fa\u91d1\uff1a \u4ee5 PayPal \u65b9\u5f0f\u5949\u737b\uff1a \u5982\u4f55\u5728Paypal\u6307\u5b9a\u60a8\u7684\u6350\u6b3e\u5b58\u5165\u5404\u9805\u57fa\u91d1 \u7576\u60a8\u5728 PayPal \u7db2\u9801\u9032\u884c\u5949\u737b\u6642\uff0cPayPal Giving Fund\u5c07\u6703\u5411\u60a8\u767c\u51fa\u6350\u6b3e\u6536\u64da\uff0c\u6559\u6703\u5c07\u4e0d\u6703\u91cd\u8907\u767c\u653e\u3002 &nbsp;\u4ee5\u652f\u7968\u65b9\u5f0f\u5949\u737b\uff1a \u56e0\u61c9\u73fe\u6642\u6211\u5011\u6709\u63d0\u4f9b\u7dda\u4e0a\u5d07\u62dc\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5c07\u652f\u7968\u90f5\u5bc4\u81f3\u4e0b\u5217\u5730\u5740\uff1a Hawaii Chinese Baptist Church477 N. King St. Honolulu, HI 96817 \u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u8ca1\u52d9\u90e8\u80fd\u6b63\u78ba\u8a18\u9304\u60a8\u6350\u6b3e\u7684\u610f\u9858\uff0c\u8acb\u5728\u652f\u7968\u5beb\u4e0a\u5efa\u5802\u57fa\u91d1\uff0c\u4e2d\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\uff0c\u6216\u82f1\u6587\u5e38\u8cbb\u57fa\u91d1\u3002","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 20:38:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1617"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6304,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1617\/revisions\/6304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}