{"id":4967,"date":"2023-11-14T20:48:06","date_gmt":"2023-11-15T06:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/?page_id=4967"},"modified":"2026-02-01T09:01:25","modified_gmt":"2026-02-01T19:01:25","slug":"%e6%95%99%e7%89%a7%e6%8b%9b%e8%81%98","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/%e6%95%99%e7%89%a7%e6%8b%9b%e8%81%98","title":{"rendered":"\u540c\u5de5\u62db\u8058"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"nfd-wb-headings__heading-8 wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-p-2 md:nfd-p-0 nfd-stretch-cover-child wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:5vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"397\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6252 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-1-1.png\" style=\"object-position:51% 82%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"51% 82%\" srcset=\"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-1-1.png 607w, https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-1-1-300x196.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 85vw, 607px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-base-background-color has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-container wp-block-group has-background nfd-bg-effect-lines-2\" style=\"background-color:#ffffffcc\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-gap-md wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad009506 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:35vh\">\n<p class=\"nfd-text-xs nfd-text-balance has-text-align-left\" style=\"font-style:normal;font-weight:600;text-transform:uppercase\">\u590f\u5a01\u5937\u83ef\u4eba\u6d78\u4fe1\u6703\u662f\u4e00\u9593\u7f8e\u5357\u6d78\u4fe1\u6703<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading nfd-text-huge nfd-text-contrast nfd-text-balance has-text-align-left\">\u540c\u5de5\u62db\u8058<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"nfd-container nfd-p-lg  nfd-wb-headings__heading-17 is-style-nfd-theme-light wp-block-group nfd-bg-effect-dots\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"nfd-gap-lg wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-48c2c4f0 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"\"><span class=\"ui-provider btd bte lj btf btg bth bti btj btk btl btm btn bto btp btq btr bts btt btu btv btw btx bty btz bua bub buc bud bue buf bug buh bui buj buk\" dir=\"ltr\">We are seeking a detail-oriented and organized <strong>Administrative \/ Facilities Assistant<\/strong> to serve our church family. The Candidate will provide administrative support, manage office operations, and assist with daily tasks to ensure efficiency.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded has-text-align-left\"><strong>Job Title: Administrative \/ Facilities Assistant \u884c\u653f\u53ca\u8a2d\u65bd\u52a9\u7406<br>Job Type: Part-Time<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded has-text-align-left\"><strong>Responsibilities:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded wp-block-list\">\n<li class=\"\">Manage routine church operations<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Assist in the day-to-day coordination of the church facilities, may include repair and maintenance, security, organize church procurement and hygiene<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Perform administrative and support for church activities<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded has-text-align-left\"><strong>Qualifications<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded wp-block-list\">\n<li class=\"\">High school Diploma or above<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Language Requirement \u2013 fluent in English and Cantonese<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Proficient in MS Office, including Excel, Word &amp; Chinese word processing<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Strong team-player with good interpersonal skills<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Preferred experience with organizational and management skills<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Flexible 19 hours work week onsite. May required to work on Saturday as needed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded has-text-align-left\">Interested applicant, please submit resume to aloha@gohcbc.org.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"nfd-text-md nfd-text-balance nfd-text-faded has-text-align-left\">For questions, please contact our church office at 808-531-6222<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are seeking a detail-oriented and organized Administrative \/ Facilities Assistant to serve our church family. The Candidate will provide administrative support, manage office operations, and assist with daily tasks to ensure efficiency.&nbsp; Job Title: Administrative \/ Facilities Assistant \u884c\u653f\u53ca\u8a2d\u65bd\u52a9\u7406Job Type: Part-Time Responsibilities: Qualifications: Interested applicant, please submit resume to aloha@gohcbc.org. For questions, please contact &hellip; <a href=\"https:\/\/gohcbc.org\/home\/%e6%95%99%e7%89%a7%e6%8b%9b%e8%81%98\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u540c\u5de5\u62db\u8058&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","ub_ctt_via":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_829515245652791_1493188764339864":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-4967","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"xs-thumb":false,"post-thumbnail":false,"rpwe-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Adam Au","author_link":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/archives\/author\/adam-au"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"We are seeking a detail-oriented and organized Administrative \/ Facilities Assistant to serve our church family. The Candidate will provide administrative support, manage office operations, and assist with daily tasks to ensure efficiency.&nbsp; Job Title: Administrative \/ Facilities Assistant \u884c\u653f\u53ca\u8a2d\u65bd\u52a9\u7406Job Type: Part-Time Responsibilities: Qualifications: Interested applicant, please submit resume to aloha@gohcbc.org. For questions, please contact&hellip;","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 20:32:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4967"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6541,"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4967\/revisions\/6541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gohcbc.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}